[ 'access' => [ 'roles' => [ 'already_exists' => 'Questo ruolo esiste già. Si prega di scegliere un nome diverso.', 'cant_delete_admin' => 'Non è possibile eliminare il ruolo di Amministratore.', 'create_error' => "C'è stato un problema durante la creazione di questo ruolo. Si prega di riprovare più tardi.", 'delete_error' => "C'è stato un problema durante l'eliminazione di questo ruolo. Si prega di riprovare più tardi.", 'has_users' => 'Non è possibile cancellare un ruolo associato a degli utenti.', 'needs_permission' => 'Bisogna selezionare almeno un permesso per questo ruolo.', 'not_found' => 'Questo ruolo non esiste.', 'update_error' => "C'è stato un problema durante l'aggiornamento di questo ruolo. Si prega di riprovare più tardi.", ], 'users' => [ 'already_confirmed' => 'This user is already confirmed.', 'cant_deactivate_self' => 'Non puoi eseguire questa operazione su te stesso.', 'cant_delete_admin' => 'You can not delete the super administrator.', 'cant_delete_self' => 'Non puoi cancellare te stesso.', 'cant_delete_own_session' => 'You can not delete your own session.', 'cant_restore' => 'This user is not deleted so it can not be restored.', 'cant_unconfirm_admin' => 'You can not un-confirm the super administrator.', 'cant_unconfirm_self' => 'You can not un-confirm yourself.', 'cant_confirm' => 'There was a problem confirming the user account.', 'create_error' => "C'è stato un problema durante la creazione dell'utente. Si prega di riprovare.", 'delete_error' => "C'è stato un problema durante l'eliminazione dell'utente. Si prega di riprovare.", 'delete_first' => 'This user must be deleted first before it can be destroyed permanently.', 'email_error' => 'Questo indirizzo e-mail appartiene ad un altro utente.', 'mark_error' => "C'è stato un problema durante l'aggiornamento dell'utente. Si prega di riprovare.", 'not_confirmed' => 'This user is not confirmed.', 'not_found' => 'Questo utente non esiste.', 'restore_error' => "C'è stato un problema durante il ripristino dell'utente. Si prega di riprovare.", 'role_needed_create' => 'Devi scegliere almeno un ruolo.', 'role_needed' => 'Devi scegliere almeno un ruolo', 'social_delete_error' => 'There was a problem removing the social account from the user.', 'update_error' => "C'è stato un problema durante l'aggiornamento dell'utente. Si prega di riprovare", 'update_password_error' => "C'è stato un problema durante il cambio di password per l'utente. Si prega di riprovare.", ], ], ], 'frontend' => [ 'auth' => [ 'confirmation' => [ 'already_confirmed' => 'Il tuo account è già confermato', 'confirm' => 'Conferma il tuo account!', 'created_confirm' => "Il tuo account è stato creato con successo. Ti abbiamo inviato un'email per confermare il tuo account.", 'created_pending' => 'Your account was successfully created and is pending approval. An e-mail will be sent when your account is approved.', 'mismatch' => 'Il tuo codice di conferma non corrisponde', 'not_found' => 'Questo codice di conferma non esiste.', 'pending' => 'Your account is currently pending approval.', 'resend' => 'Il tuo account non è confermato. Per cortesia clicca sul link di conferma nell\'email che ti abbiamo mandato, o clicca qui per rimandare l\'email di conferma.', 'success' => 'Il tuo account è stato confermato con successo!', 'resent' => "Una nuova e-mail di conferma è stata inviata all'indirizzo registrato.", ], 'deactivated' => 'Il tuo account è stato disattivato.', 'email_taken' => 'Questo indirizzo e-mail è stato già utilizzato.', 'password' => [ 'change_mismatch' => 'Questa non è la tua vecchia password.', 'reset_problem' => 'There was a problem resetting your password. Please resend the password reset email.', ], 'registration_disabled' => 'Registration is currently closed.', ], ], ];